Bienvenue


Loft d'exception à Tours

 

Poussez la porte et installez vous !

Come in and make yourself at home !

 Idéalement situé dans un quartier résidentiel, notre loft vous accueille pour des vacances inoubliables,

dans une région riche en histoire et en culture française

Ideally located in a residential area, our loft welcomes you for an unforgetable holiday

in a region rich in history and French culture.


Notre loft est situé idéalement pour vous déplacer au cœur de notre belle ville de Tours (quartier Christ Roi) et vous permet un accès à pied dans ce quartier très animé et commerçant, où vous trouverez de nombreux restaurants, boutiques, marché, monuments historiques, et vieux Tours.

 

Our loft is ideally located for access to the heart of our beautiful city of Tours (quarter Christ Roi), and allows you to reach  on foot in this very animated shopping district, restaurants, shops, market, historical monuments, old Tours.


Il se trouve à proximité immédiate des transports en commun, tram, bus, et vous permet d'accéder en quelques minutes au centre ville.

 

It is located in close proximity to public transport, tram, bus, and allows you to reach the city centre in a few minutes.


Niché dans une bâtisse fin 19ème, il bénéficie d'une totale indépendance, sans proximité de voisinage.

Une place de parking privée, dans une cour fermée vous permettra de vous garer en toute tranquillité.

 

Nestled in an old late 19th century house, it enjoys total independence, without proximity to neighbors.

A private parking place, in a closed court will allow you to Park safely.


Pour faciliter votre séjour, vous pourrez, si vous le souhaitez,

prendre vos repas de midi à une table d'hôtes située tout à côté

et déguster d'excellents vins du terroir.

 

For your convenience, you can, if you wish,

take your lunch at a small local restaurant

and enjoy excellent regional wines.


Spacieux, confortable, ce loft atypique au charme incomparable mariant le design au baroque, vous permettra de passer un agréable moment dans notre ville riche en histoire, ancien bastion  des rois de France.

 

Spacious, comfortable, this atypical loft with incomparable charm will allow you to spend a pleasant moment in our city, rich in history, a former stronghold of the Kings of France.